X-Git-Url: https://code.delx.au/comingnext/blobdiff_plain/2473cf289a758e0662bb20f0f41ea08e06c6b8dd..6602d5f34313cda36366fc544f39f1f05593c534:/comingNext/de.lproj/localizedTextStrings.js

diff --git a/comingNext/de.lproj/localizedTextStrings.js b/comingNext/de.lproj/localizedTextStrings.js
index fc52b4a..753988c 100644
--- a/comingNext/de.lproj/localizedTextStrings.js
+++ b/comingNext/de.lproj/localizedTextStrings.js
@@ -3,6 +3,9 @@ var localizedText = new Array();
 localizedText['menu.settings'] = 'Einstellungen';
 localizedText['menu.openCalendarApp'] = 'Öffne Kalender';
 localizedText['menu.about'] = 'Über';
+localizedText['menu.update'] = 'Nach Updates suchen';
+
+localizedText['softkey.back'] = 'Zurück';
 
 localizedText['settings.restoreDefaults'] = 'Standardeinstellungen wiederherstellen';
 localizedText['settings.help'] = 'Hilfe';
@@ -75,3 +78,9 @@ localizedText['settings.info.cssStyle_description'] = 'Definiert das Aussehen de
 localizedText['settings.name.cssStyle_icon'] = '.icon';
 localizedText['settings.info.cssStyle_icon'] = 'Definiert das Aussehen Icons';
 
+localizedText['update.current'] = 'Deine Version: ';
+localizedText['update.checking'] = 'suche nach Updates...';
+localizedText['update.download'] = 'Aktuelle Version: %1<br /><a href=\"%2\">neue Version herunterladen</a>';
+localizedText['update.nonewversion'] = 'keine neue Version verfügbar';
+localizedText['update.error'] = 'Verbindungsfehler: ';
+localizedText['update.checknow'] = 'Jetzt prüfen';