Add a paragraph for non-ASCII examples at the head. Add

Bulgarian and Hungarian.  Add more "hello"s to Danish and Swedish.

diff --git a/etc/ChangeLog b/etc/ChangeLog
index faaae07c1f0e0f9dd428d9e5c5150d85caca30e4..03441cc393fb8f5f1aa72a35960f041c1d99a229 100644 (file)
--- a/etc/ChangeLog
+++ b/etc/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2006-07-05  Kenichi Handa  <handa@m17n.org>
+
+       * HELLO: Add a paragraph for non-ASCII examples at the head.  Add
+       Bulgarian and Hungarian.  Add more "hello"s to Danish and Swedish.
+
 2006-07-03  Bill Wohler  <wohler@newt.com>
 
        Release MH-E version 8.0.2.

diff --git a/etc/HELLO b/etc/HELLO
index 362397186715891ecccbc02a9b6072b666ab766d..3263dc090e98b9d83eb5bc65a206f53b7c9ea165 100644 (file)
--- a/etc/HELLO
+++ b/etc/HELLO
@@ -1,12 +1,26 @@
 This is a list of ways to say hello in various languages.
-Its purpose is to illustrate a number of scripts.
----------------------------------------------------------
+
+Non-ASCII examples:
+  Europe: \e,A!\e(BHola!, Hyv\e,Add\e(B p\e,Ad\e(Biv\e,Add\e(B, Gr\e,A|_\e(B Gott, Bon\e,Cu\e(Bu, Dobr\e,B}\e(B den, Tere p\e,Ad\e(Bevast
+          Cze\e,B6f\e(B!, \e,FCei\\e(B \e,Fsar\e(B, \e,L7T`PRabRcYbU\e(B!, \e$,1J2J0J;J0J@JOJ=J1J0\e(B
+  Africa: \e$(3!A!,!>\e(B
+  Middle/Near East: \e,Hylem\e(B, \e(38R\e(47d\e(3T!JSa\e(4W\e(3W\e(B
+  South Asia: \e4\e$,4!8v#")\e0\e$,15h\e1\e4\e$,4!hv#")\e0\e$,15n\e1\e4\e$,4!zv#!)v#")v#"D\e0\e$,15x6-5d6'\e1\e(B, \e4\e$,44Kv#4z\e0\e$,1?(\e1\e4\e$,44hv#4zv#4\7f\e0\e$,1?.\e1\e4\e$,44qv#4{v#3Q\e0\e$,1?8?M>u?>\e1\e4\e$,44av#4z\e0\e$,1?0\e1\e(B, \e4\e$,46<\e0\e$,1@H\e1\e4\e$,46A\e0\e$,1@N\e1\e4\e$,46Kv#6Vv#6)v#6M\e0\e$,1@X@m@5@^\e1\e4\e$,46Cv#6W\e0\e$,1@P@"\e1\e(B, \e4\e$,4*U\e0\e$,1<U\e1\e4\e$,4*M\e0\e$,1<C\e1\e4\e$,4*Hv#)b\e0\e$,1<5<m\e1\e4\e$,4*H\e0\e$,1<5\e1\e4\e$,4*Qv#)b\e0\e$,1<N<m\e1\e(B, \e4\e$(7"7\e0"7\e1\e4$P\e0"!#C"Q\e1!;\e4"Er'"S\e0"E"S\e1\e4"G\e0"G\e1!;\e4"7\e0"7\e1\e4"2r'"[\e0"2"[\e1!;\e4"Dr'"[\e0"D"[\e1\e4"#\e0"#\e1\e4"G\e0"G\e1!>\e(B
+  South East Asia: \e(1JP:R-\e04U\e1\e(B, \e,TJ\e0GQ\e1J\e04U\e1$\e0CQ\e1:\e(B, Ch\e,1`\e(Bo b\e,1U\e(Bn
+  East Asia: \e$ADc:C\e(B, \e$(0*/=(\e(B, \e$B$3$s$K$A$O\e(B, \e$(C>H3gGO<<?d\e(B
+  Misc: E\e,C6\e(Bo\e,C~\e(Ban\e,Cx\e(Bo \e,Cf\e(Biu\e,C<\e(Ba\e,C}\e(Bde, \e$,2(3(1('('(5\e(B, \e$,1x \e(B p \e$,1x(\e(B world \e$,1s"\e(B hello p  \e$,2!a\e(B
+  CJK variety: GB(\e$AT*Fx\e(B,\e$A?*7"\e(B), BIG5(\e$(0&x86\e(B,\e$(0DeBv\e(B), JIS(\e$B855$\e(B,\e$B3+H/\e(B), KSC(\e$(Cj*Q(\e(B,\e$(CKR[!\e(B)
+  Unicode charset: E\e$,1 E\e(Bo\e$,1 }\e(Ban\e$,1 =\e(Bo \e$,1 )\e(Biu\e$,1 U\e(Ba\e$,1!-\e(Bde, \e$,1&s'5'9',\e(B \e$,1'C'1'B\e(B, \e$,1-),|,u,}\e(B, \e$,1(7(T(`(P(R(a(b(R(c(Y(b(U\e(B!
+
+LANGUAGE (NATIVE NAME) HELLO
+---------------------- -----
 Amharic (\e$(3"c!<!N"^\e(B)      \e$(3!A!,!>\e(B
 Arabic \e(38R\e(47d\e(3T!JSa\e(4W\e(3W\e(B
 Braille        \e$,2(3(1('('(5\e(B
+Bulgarian (\e,LQj[SP`aZX\e(B)    \e,L7T`PRUYbU\e(B
 C      printf ("Hello, world!\n");
 Czech (\e,Bh\e(Be\e,B9\e(Btina)    Dobr\e,B}\e(B den
-Danish (dansk) Hej, Goddag
+Danish (dansk) Hej, Goddag, bl\e,Ae\e(Bb\e,Af\e(Brgr\e,Ax\e(Bd, Hall\e,Ax\e(Bj
 Emacs  emacs --no-splash -f view-hello-file
 English [\e,0p U\e(B-\e,0EZ L\e(B] Hello
 Esperanto      Saluton (E\e,C6\e(Bo\e,C~\e(Ban\e,Cx\e(Bo \e,Cf\e(Biu\e,C<\e(Ba\e,C}\e(Bde)
@@ -17,6 +31,7 @@ Georgian (\e$,1JEJ0J@J7J5J4J:J8\e(B)    \e$,1J2J0J;J0J@JOJ=J1J0\e(B
 German (Deutsch)       Guten Tag, Gr\e,A|_\e(B Gott
 Greek (\e,Fekkgmij\\e(B) \e,FCei\\e(B \e,Fsar\e(B
 Hebrew (\e,Hraxiz\e(B)   \e,Hylem\e(B
+Hungarian (??) Sz\e,Bi\e(Bp j\e,Bs\e(B napot!
 Hindi (\e4\e$,4!}t%"+\e0\e$,15y5\7f5B\e1\e4\e$,4!.v#"Yv#"2\e0\e$,15f6 \e1\e(B)      \e4\e$,4!8v#")\e0\e$,15h\e1\e4\e$,4!hv#")\e0\e$,15n\e1\e4\e$,4!zv#!)v#")v#"D\e0\e$,15x6-5d6'\e1\e(B, \e4\e$,4!8v#")\e0\e$,15h\e1\e4\e$,4!hv#")\e0\e$,15n\e1\e4\e$,4!zv# ev#"Rv#")\e0\e$,15x6-5U5~\e1\e4\e$,4!nv#"W\e0\e$,15p\e1\e(B \e4\e$,4 J\e0\e$,16D\e1\e(B
 Italian (italiano)     Ciao, Buon giorno
 Javanese (Jawa)        System.out.println("Halo, selamat sore!");
@@ -32,7 +47,7 @@ Russian (\e,L`caaZXY\e(B)       \e,L7T`PRabRcYbU\e(B!
 Slovak (sloven\e,Bh\e(Bina)      Dobr\e,B}\e(B de\e,Br\e(B
 Slovenian (sloven\e,B9h\e(Bina)  Pozdravljeni!
 Spanish (espa\e,Aq\e(Bol)        \e,A!\e(BHola!
-Swedish (p\e,Ae\e(B svenska)     Hej, Goddag
+Swedish (svenska)      Hej, Goddag, Hall\e,Ae\e(B
 Tamil (\e4\e$,4*N\e0\e$,1<D\e1\e4\e$,4(i\e0\e$,1<N<_\e1\e4\e$,4*Vv#)b\e0\e$,1<T<m\e1\e(B)      \e4\e$,4*U\e0\e$,1<U\e1\e4\e$,4*M\e0\e$,1<C\e1\e4\e$,4*Hv#)b\e0\e$,1<5<m\e1\e4\e$,4*H\e0\e$,1<5\e1\e4\e$,4*Qv#)b\e0\e$,1<N<m\e1\e(B
 Thai (\e,T@RIRd7B\e(B)   \e,TJ\e0GQ\e1J\e04U\e1$\e0CQ\e1:\e(B, \e,TJ\e0GQ\e1J\e04U\e1\e0$h\e1P\e(B
 Tibetan (\e4\e$(7"7r'"]\e0"7"]\e1\e4"2\e0"2\e1!;\e4%P\e0"G#!"Q\e1\e4"2\e0"2\e1!;\e(B)        \e4\e$(7"7\e0"7\e1\e4$P\e0"!#C"Q\e1!;\e4"Er'"S\e0"E"S\e1\e4"G\e0"G\e1!;\e4"7\e0"7\e1\e4"2r'"[\e0"2"[\e1!;\e4"Dr'"[\e0"D"[\e1\e4"#\e0"#\e1\e4"G\e0"G\e1!>\e(B
@@ -46,24 +61,6 @@ Chinese (\e$AVPND\e(B,\e$AFUM(;0\e(B,\e$A::So\e(B) \e$ADc:C\e(B
 Cantonese (\e$(0GnM$\e(B,\e$(0N]0*Hd\e(B)  \e$(0*/=(\e(B, \e$(0+$)p\e(B
 Korean (\e$(CGQ1[\e(B)   \e$(C>H3gGO<<?d\e(B, \e$(C>H3gGO=J4O1n\e(B
 
-Difference among chinese characters in GB, JIS, KSC, BIG5:
-GB     \e$AT*Fx\e(B  \e$A?*7"\e(B
-JIS    \e$B855$\e(B  \e$B3+H/\e(B
-KSC    \e$(Cj*Q(\e(B  \e$(CKR[!\e(B
-BIG5   \e$(0&x86\e(B  \e$(0DeBv\e(B
-
-Just for a test of JISX0212: \e$BqV\e$(DiQ\e(B (the second character is of JISX0212)
-
-A short test for characters represented by the character set
-mule-unicode-0100-24ff:
-
-Czech (\e$,1 ,\e(Besky)  Dobr\e,A}\e(B den
-Esperanto      Saluton (E\e$,1 E\e(Bo\e$,1 }\e(Ban\e$,1 =\e(Bo \e$,1 )\e(Biu\e$,1 U\e(Ba\e$,1!-\e(Bde)
-Greek (\e$,1'5';';'7'='9':',\e(B)        \e$,1&s'5'9',\e(B \e$,1'C'1'B\e(B
-Hebrew (\e$,1-",q-(,y-*\e(B)     \e$,1-),|,u,}\e(B
-Russian (\e$,1(`(c(a(a(Z(X(Y\e(B)        \e$,1(7(T(`(P(R(a(b(R(c(Y(b(U\e(B!
-Maltese (il-Malti)     Bon\e$,1 A\e(Bu, Sa\e$,1 G G\e(Ba
-
 \f
 
 Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006