Previously this argument passed to configure only worked if --disable-hal and
--disable-bluez was also passed which wasn't immediately obvious to the
untrained compiler.
This change simply makes --disable-dbus disable the other two as well
and errors out of specific, incompatible --enable/--disable flags
are provided.
The summary table is also adjusted and intended to try and show the
dependency relationship a little.