5 - dbus/hal (Shams King is working on this one)
6 - polish for starting polypaudio as root/system-wide instance
8 - module-tunnel: improve latency calculation
9 - port from howl to avahi
10 - multiline configuration statements
11 - use scatter/gather io for sockets
12 - rtp module ported to Win32 (sendmsg/recvmsg emulation)
13 - CODECs to reduce bandwidth usage (plug-in based)
14 - Remove symdef files and use macros (like most other projects)
15 - Use own name mangling scheme instead of ltdl's, which will eliminate the
16 need for .la files or extra trickery.
17 - use software volume when hardware doesn't support all channels (alsa done)
18 - paplay needs to set a channel map. our default is only correct for AIFF.
19 (we need help from libsndfile for this)
20 - silence generation should be moved into the core to avoid races and code
21 duplication in the backends
22 - examine if it is possible to mimic esd's handling of half duplex cards
23 (switch to capture when a recording client connects and drop playback during
25 - Fix a way for the threading API to handle state and subscription callbacks
27 - iconv stuff sent from utils to server (UTF-8)
28 - iconv sample loading in server
29 - Document utf8.h, timeval.h and util.h
30 - fix clock of the NULL sink
31 - gettextify polypaudio
32 - use send() with MSG_NOSIGNAL instead of write() wherever possible, and than drop that SIGPIPE warning
33 - drop dependency of libpolyp on libX11, instead use an external mini binary
34 - "hot" moving of streams between sinks
35 - check if using prctl(PR_GET_NAME) makes sense in pa_get_binary_name()
36 - gconf module + frontend
37 - hooks for creating sink inputs
40 - pass meta info for hearing impaired
41 - X11: support for the X11 synchronization extension
44 - portaudio (semi-done)